年終大掃除

日本東京築地的中央批發市場1月5日清晨舉行了今年第一場競拍。喜代村公司以736萬日元拍得一條重230千克的青森縣大間產藍鰭金槍魚，創下今年最高成交價。圖為當天喜代村社長木村清與金槍魚合影。（共同社）
　　中新網1月5日電 據日本共同社報道，日本東京築地的中央批發市場5日清晨舉行了今年第一場競拍。一條重230千克的青森縣大間產藍鰭金槍魚以736萬日元(約合人民幣42.5萬元、每千克3.2萬日元)成交，相當於去年成交價的約二十分之一。
　　中標者為經營“壽司三昧”連鎖店的日本喜代村公司。
　　近年來，築地市場的金槍魚新年首拍價持續居高。去年喜代村公司以15540萬日元(每千克70萬日元)的天價拍下了一條重222千克的藍鰭金槍魚，創下了1999年開始統計以來的最高紀錄。與喜代村競價的其他連鎖商今年並未持續加價，因此成交價大幅降低。
　　喜代村還以672萬日元的價格拍得了一條重168千克的大間產藍鰭金槍魚(每千克4萬日元)，成為最高的每千克單價。
　　喜代村社長木村清(61歲)說道：“這是年初最棒的開端。希望客人們可以大快朵頤，希望經濟也能好轉。”　　（原標題：日本一條230公斤重金槍魚以736萬日元拍賣(圖)）